nie mów hop póki nie przeskoczysz

nie mów hop, póki nie przeskoczysz - не говори "гоп", пока не перепрыгнешь. nie mów nikomu, co się dzieje w domu - ни говори никому, что происходит в доме. nigdy nie mów "nigdy" - никогда не говори "никогда". nie mów, co myślisz - myśl, co mówisz - не 1) Gdyby kózka nie skakała toby nóżki nie złamała. 2) Pieczone gołąbki nie lecą same do gąbki. 3) Nie mów hop, póki nie przeskoczysz. 4) Kto pyta, nie błądzi. 5) Gdzie kucharek sześć tam nie ma co jeść. 6) Zgoda buduje, niezgoda rujnuje. 7) Powiedziały jaskółki, że niedobre są spółki. 8) Co za dużo to niezdrowo. Wiesz o tym dobrze… Lepsze jest wrogiem dobrego. Nie mów hop, póki nie przeskoczysz. Jak się nie ma, co się lubi, to się lubi, co się ma. Nie bądź w gorącej wodzie kąpany. Łatwo przyszło – Tłumaczenie słowa 'nie narażać się na śmieszność' i wiele innych tłumaczeń na niemiecki - darmowy słownik polsko-niemiecki. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share nie chwal dnia przed zachodem słońca don't count your chickens before they're hatched Synonyms: nie dziel skóry na niedźwiedziu; nie mów hop, póki nie skoczysz; Further reading [edit] nie chwal dnia przed zachodem słońca in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN – Nie mów hop, póki nie przeskoczysz. – A kiedy przeskoczysz – wpadła jej w słowo Ida (…) – to i wtedy nie mów hop. Zobacz najpierw w co wskoczyłeś, jak mawiał Tuwim. Źródło: s. 46; Zobacz też: Julian Tuwim – Obliczyłam straty – powiedziała wojowniczo. – Wszystko razem wyniesie jakieś osiemset złotych. sebuah sepeda motor bergerak dengan kecepatan sebesar 72 km jam. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Idiom: Nie mów „hop”, póki nie przeskoczysz. Language: Polish Idiomatic translations / equivalents: English, Japanese, Lithuanian, Russian Explained meaning: Polish Idiom submitted by: micza Idiomatic translations of "Nie mów „hop”, póki nie ..."EnglishWalk the walk, then talk the per tvorą, nesakyk спеши языком, торопись делом Meanings of "Nie mów „hop”, póki nie ..."PolishNie mów czegoś pochopnie, jeśli tego jeszcze nie by micza on Tue, 10/02/2015 - 18:59 nie mów hop, póki nie przeskoczysz tłumaczenia nie mów hop, póki nie przeskoczysz Dodaj не говори гоп, пока не перепрыгнул GlosbeMT_RnD Przykłady Dodaj Odmieniaj Dopasuj słów Nie mów hop, póki nie przeskoczysz. Рано считать цыплят. Nie mów hop, póki nie przeskoczysz. Чтож, ты еще не выбрался из леса. Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwanianie mów hop, póki nie przeskoczysz (język polski)[edytuj] wymowa: ​?/i znaczenia: przysłowie polskie ( nie należy świętować sukcesu przed zakończeniem pracy[1] odmiana: przykłady: składnia: kolokacje: synonimy: ( nie chwal dnia przed zachodem słońca, nie dziel skóry na niedźwiedziu antonimy: hiperonimy: hiponimy: holonimy: meronimy: wyrazy pokrewne: związki frazeologiczne: etymologia: uwagi: ( stosowana jest również forma skrócona, złożona jedynie z pierwszej części przysłowia (nie mów hop!) tłumaczenia: esperanto: ( ne diru "hop" antaŭ la salto włoski: ( non dire gatto se non ce l'hai nel sacco źródła: ↑ Hasło „Nie mów hop, póki nie przeskoczysz” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN. Źródło: „ Kategorie: polski (indeks)Polskie przysłowiaUkryta kategoria: polski (indeks a tergo)

nie mów hop póki nie przeskoczysz